美股交易時間換算：全球時區與日光節約時間

美股交易時段為紐約時間週一至週五上午9:30至下午4:00。換算至其他時區後，截至2026年7月，同一交易時段在倫敦為14:30至21:00，在新加坡為21:30至隔日04:00，在東京則為22:30至隔日05:00。本頁將一般交易時段與延長交易時段換算至全球主要時區，說明每年兩次日光節約時間變更如何影響換算結果，並介紹假日行事曆的影響。

全球主要時區的美股交易時間

美股市場所有時程均以 Eastern Time（紐約採用的時間）為準。Eastern Time 冬季為 UTC-5，日光節約時間期間為 UTC-4。下方表格將美股交易日的四個時間界線——凌晨4:00盤前交易開始、上午9:30開盤鐘、下午4:00收盤鐘，以及晚上8:00盤後交易截止——換算為十個當地時區。表格列出的固定參考時間為2026年7月，亦即紐約採用日光節約時間的半年期間。冬季時間將在本頁後文說明。

SELECT
    w.1 AS city,
    w.2 AS local_premarket_open,
    w.3 AS local_regular_open,
    w.4 AS local_regular_close,
    w.5 AS local_after_hours_close,
    w.6 AS hours_ahead_of_new_york
FROM
(
    SELECT arrayJoin([
        ('Los Angeles', '01:00', '06:30', '13:00', '17:00', -3),
        ('New York',    '04:00', '09:30', '16:00', '20:00',  0),
        ('Sao Paulo',   '05:00', '10:30', '17:00', '21:00',  1),
        ('London',      '09:00', '14:30', '21:00', '01:00',  5),
        ('Frankfurt',   '10:00', '15:30', '22:00', '02:00',  6),
        ('Moscow',      '15:00', '20:30', '03:00', '07:00',  7),
        ('Dubai',       '12:00', '17:30', '00:00', '04:00',  8),
        ('Singapore',   '16:00', '21:30', '04:00', '08:00', 12),
        ('Tokyo',       '17:00', '22:30', '05:00', '09:00', 13),
        ('Sydney',      '18:00', '23:30', '06:00', '10:00', 14)
    ]) AS w
)

先看最右欄。在這段期間，新加坡比紐約早12小時，開盤鐘在當地時間21:30響起，收盤鐘則於翌日04:00響起。東京再早一小時，時間為13。倫敦比紐約早5小時，是十個城市中最容易換算的地點：美股在14:30開盤，紐約上午時段對應倫敦完整的下午；美股在21:00收盤時，倫敦當地尚未跨入午夜。

延長交易時段會大幅拉長同一天的交易時間。若雪梨讀者追蹤完整的電子交易時段，交易會於晚上18:00開始，並於翌日早上10:00結束，整整十六小時橫跨當地午夜。在比紐約晚三小時的Los Angeles，一般交易時段完整落在當地工作日內，時間為06:30至13:00。

你要換算的是哪個交易時段？

美股交易日包含三個時段。只有先確認要換算哪一個時段，換算結果才有意義。

• 一般交易時段，Eastern Time上午9:30至下午4:00。 開盤鐘與收盤鐘之間共六個半小時。正式開盤價與收盤價分別來自兩端的集合競價。
• 盤前交易，Eastern Time凌晨4:00至上午9:30。 開盤鐘前進行的電子交易。
• 盤後交易，Eastern Time下午4:00至晚上8:00。 收盤鐘後進行的電子交易。

指數水準、對帳單上的收盤價，以及晚間新聞所描述的，都是一般交易時段。兩個延長交易時段的流動性較低、買賣價差較寬，且散戶券商通常僅接受限價單。盤前與盤後交易會透過成交紀錄說明這些差異。若要查閱以 Eastern Time 明確列出的所有時間界線，請參閱股市交易時間。

日光節約時間會改變一半的換算結果

美股交易時間的時區換算全年並不固定，而且變動並非對稱。美國自3月第二個星期日至11月第一個星期日實施日光節約時間；2026年為3月8日至11月1日。亞洲許多地區全年不實施日光節約時間。歐洲則採用自己的日光節約時間，調整日期也不同。這種組合形成三種情況。

• 歐洲大多與紐約同步調整。 倫敦與法蘭克福的時鐘朝相同方向調整，因此一年大部分時間，美股上午9:30開盤在當地分別為14:30與15:30。
• 亞洲不調整，因此換算時間會改變。 東京、新加坡、香港與孟買全年採用同一套時間。紐約進入日光節約時間後，美股開盤在這些城市的當地時間會提前一小時。
• 雪梨的調整方向相反。 澳洲東部日光節約時間在南半球夏季實施，大約為10月至翌年4月，與美國實施日光節約時間的曆年期間相反。兩地的時間調整會疊加，而非相互抵消。

SELECT
    d.1 AS city,
    d.2 AS january_local_open,
    d.3 AS july_local_open,
    d.4 AS hours_moved_across_the_year
FROM
(
    SELECT arrayJoin([
        ('London',    '14:30', '14:30', 0),
        ('Frankfurt', '15:30', '15:30', 0),
        ('Mumbai',    '20:00', '19:00', 1),
        ('Singapore', '22:30', '21:30', 1),
        ('Tokyo',     '23:30', '22:30', 1),
        ('Sydney',    '01:30', '23:30', 2)
    ]) AS d
)

最右欄代表全年時間差的變動幅度。倫敦與法蘭克福為0：兩地1月與7月的換算時間相同。東京為1，開盤鐘從1月的23:30移至7月的22:30。雪梨為2，是六個城市中變動幅度最大的城市；1月開盤鐘在翌日01:30，7月則為同日晚間23:30。

歐洲與美國時間不同步的幾週

英國與歐盟在3月最後一個星期日及10月最後一個星期日調整時鐘。美國則在3月第二個星期日及11月第一個星期日調整。每年因此會出現兩段不同步期間。2026年分別為3月8日至3月29日，以及10月25日至11月1日。前一段期間，紐約已進入日光節約時間，但倫敦尚未調整；後一段期間，倫敦已調回標準時間，但紐約尚未調整。在這兩段期間，美股上午9:30開盤換算為倫敦時間13:30，而非14:30；所有美股交易時間界線對倫敦讀者而言都會比預期提早一小時。提前數月設定的行事曆與價格警示，每年都會因此漂移一小時。

與當地交易所的重疊時段

當地交易所與美股交易時間只會在部分地區重疊。倫敦證券交易所當地時間上午8:00至下午4:30交易；截至2026年7月，其最後兩小時與紐約一般交易時段的前兩小時重疊。東京證券交易所當地時間上午9:00至下午3:30交易，中間設有午休，整段交易時間都落在美股的隔夜時段內。對於身在新加坡或東京、希望交易美股一般時段的投資人而言，交易時間可能落在深夜、清晨，或只能留下尚未成交的委託單。

美股休市期間提交的委託單不會只是安靜等待。隔夜提交的市價單會排入下一次開盤集合競價，而實際成交價格由上午9:30 Eastern Time到場的市場參與者決定，不是由最後一筆盤後成交價決定。共同基金委託的處理方式又不同：無論投資人在哪個當地時間送出委託，基金都會在下午4:00收盤後計算的淨資產價值，於每日一次的估值中執行；共同基金何時交易將進一步說明。

換算不適用的日子

美國交易所在週末休市，每年約有十個完整假日休市，另有少數預定半日交易日於Eastern Time下午1:00提前收市。半日交易日時，第一個表格中的所有時間界線都會提前三小時，盤後交易也會在Eastern Time下午5:00結束，而非晚上8:00。其他地區的假日不會影響美國假日行事曆：美國掛牌股票在Boxing Day及日本黃金週期間仍可交易，但在感恩節休市。市場假日與提前收市列出完整日期行事曆。

全球美股交易時間常見問答

美股在英國幾點開盤？

紐約上午9:30開盤，在一年大部分時間對應倫敦下午2:30；下午4:00收盤則對應晚上9:00。每年3月底約三週，以及10月底約一週，兩地尚未完成時鐘調整，因此開盤時間會改為倫敦下午1:30。

美股在東京與新加坡幾點開盤？

截至2026年7月，紐約開盤時間對應東京晚上10:30、新加坡晚上9:30；收盤時間則為翌日清晨5:00與4:00。11月初至翌年3月初期間，這些當地時間都會延後一小時。

美股全年都在相同的當地時間開盤嗎？

只有當地地區與紐約在相同日期調整時鐘時，換算時間才會維持不變。英國與歐洲大陸大部分時間的換算結果不變；未實施日光節約時間的亞洲城市，每年會有兩次一小時的變動；雪梨則會有兩小時的變動。

如何將美股交易時間換算為我的時區？

先記下Eastern Time上午9:30與下午4:00，確認紐約目前採用UTC-5（11月初至翌年3月初）還是UTC-4（3月初至11月初），再加上你所在時區相對UTC的時差。上方表格已將這項計算套用至十個城市，作為2026年7月的固定參考。

我可以在海外於一般交易時段以外交易美股嗎？

延長交易時段為Eastern Time凌晨4:00至上午9:30，以及下午4:00至晚上8:00，因此涵蓋全球更多人處於清醒狀態的時段；但能否使用取決於券商提供的服務。這些時段的參與者較少，買賣價差也比一般交易時段寬。

交易時間是一套時程。只要確認時程採用哪個時鐘，就能正確換算。若要衡量所選時段在任何交易窗口中的實際表現，請在Strasmore終端機自行執行查詢。