Horário do mercado dos EUA pelo mundo

O horário do mercado acionário dos EUA vai das 9h30 às 16h, no horário de Nova York, de segunda a sexta-feira. Convertida para outros fusos, a mesma sessão ocorre das 14h30 às 21h em Londres, das 21h30 às 4h da manhã seguinte em Singapura e das 22h30 às 5h em Tóquio, em julho de 2026. Esta página mapeia as sessões regular e estendida dos EUA nos principais fusos horários do mundo, explica as mudanças do horário de verão que alteram a conversão duas vezes por ano e mostra como o calendário de feriados se encaixa.

Horário do mercado dos EUA nos principais fusos horários do mundo

Tudo o que o mercado dos EUA faz é programado no Eastern Time, o horário de Nova York. O Eastern Time corresponde a UTC-5 no inverno e UTC-4 durante o horário de verão. O painel abaixo converte os quatro limites de um dia de negociação nos EUA — o início do premarket às 4h, o toque de abertura às 9h30, o toque de fechamento às 16h e o encerramento do after-hours às 20h — para dez horários locais. As linhas são uma referência ilustrativa fixa para julho de 2026, período do ano em que Nova York está no horário de verão. Os números do inverno aparecem mais adiante nesta página.

SELECT
    w.1 AS city,
    w.2 AS local_premarket_open,
    w.3 AS local_regular_open,
    w.4 AS local_regular_close,
    w.5 AS local_after_hours_close,
    w.6 AS hours_ahead_of_new_york
FROM
(
    SELECT arrayJoin([
        ('Los Angeles', '01:00', '06:30', '13:00', '17:00', -3),
        ('New York',    '04:00', '09:30', '16:00', '20:00',  0),
        ('Sao Paulo',   '05:00', '10:30', '17:00', '21:00',  1),
        ('London',      '09:00', '14:30', '21:00', '01:00',  5),
        ('Frankfurt',   '10:00', '15:30', '22:00', '02:00',  6),
        ('Moscow',      '15:00', '20:30', '03:00', '07:00',  7),
        ('Dubai',       '12:00', '17:30', '00:00', '04:00',  8),
        ('Singapore',   '16:00', '21:30', '04:00', '08:00', 12),
        ('Tokyo',       '17:00', '22:30', '05:00', '09:00', 13),
        ('Sydney',      '18:00', '23:30', '06:00', '10:00', 14)
    ]) AS w
)

Leia primeiro a última coluna. Nesse período, Singapura está 12 horas à frente de Nova York. O toque de abertura ocorre às 21:30 no horário local, e o toque de fechamento às 04:00 da manhã seguinte. Tóquio está novamente uma hora à frente, em 13. Londres, 5 horas à frente, oferece a conversão mais conveniente das dez cidades: a abertura dos EUA às 14:30 deixa toda a tarde londrina coincidir com a manhã de Nova York, e o fechamento dos EUA às 21:00 ocorre antes da meia-noite.

As janelas estendidas ampliam consideravelmente o mesmo dia. Um leitor em Sydney que acompanhe toda a sessão eletrônica vê o início às 18:00 da noite e o fim às 10:00 da manhã seguinte, em um período de dezesseis horas que atravessa a meia-noite local. Em Los Angeles, três horas atrás de Nova York, toda a sessão regular cabe no horário comercial local, das 06:30 às 13:00.

Qual sessão você está convertendo?

Um dia de negociação nos EUA reúne três janelas. Uma conversão só é útil quando deixa claro qual delas está sendo convertida.

• Sessão regular, das 9h30 às 16h, ET. São as seis horas e meia delimitadas pelos toques de abertura e fechamento. Os preços oficiais de abertura e fechamento vêm dos leilões realizados em cada extremidade desse período.
• Premarket, das 4h às 9h30, ET. Negociação eletrônica antes do toque de abertura.
• After-hours, das 16h às 20h, ET. Negociação eletrônica depois do toque de fechamento.

A sessão regular é a referência dos níveis dos índices, do preço de fechamento no seu extrato e do noticiário da noite. As duas janelas estendidas têm menor liquidez, spreads bid-ask mais amplos e, nos brokers de varejo, geralmente aceitam apenas ordens limitadas. Negociação no premarket e no after-hours mede essas diferenças no tape. Para cada limite informado claramente no Eastern Time, consulte horário do mercado acionário.

O horário de verão altera metade das conversões

As conversões do horário do mercado dos EUA não permanecem estáveis ao longo do ano, e essa instabilidade ocorre em apenas uma direção. Os Estados Unidos adotam o horário de verão do segundo domingo de março ao primeiro domingo de novembro. Em 2026, isso significa de 8 de março a 1º de novembro. Grande parte da Ásia não adota horário de verão. A Europa adota o seu próprio horário, em datas próprias. Dessa combinação resultam três padrões.

• A Europa muda junto com Nova York, na maior parte do tempo. Londres e Frankfurt ajustam seus relógios na mesma direção, e o horário local do toque de abertura às 9h30 permanece em 14h30 e 15h30 durante a maior parte do ano.
• A Ásia não muda, então a conversão muda. Tóquio, Singapura, Hong Kong e Mumbai mantêm o mesmo horário durante todo o ano. Quando Nova York adianta o relógio, o horário local da abertura dos EUA passa a ocorrer uma hora mais cedo em cada uma dessas cidades.
• Sydney muda na direção oposta. O horário de verão no leste da Austrália vigora durante o verão do hemisfério sul, aproximadamente de outubro a abril, na metade oposta do calendário em relação à mudança dos EUA. As duas alterações se acumulam, em vez de se anularem.

SELECT
    d.1 AS city,
    d.2 AS january_local_open,
    d.3 AS july_local_open,
    d.4 AS hours_moved_across_the_year
FROM
(
    SELECT arrayJoin([
        ('London',    '14:30', '14:30', 0),
        ('Frankfurt', '15:30', '15:30', 0),
        ('Mumbai',    '20:00', '19:00', 1),
        ('Singapore', '22:30', '21:30', 1),
        ('Tokyo',     '23:30', '22:30', 1),
        ('Sydney',    '01:30', '23:30', 2)
    ]) AS d
)

A última coluna mostra a amplitude da variação anual. Londres e Frankfurt indicam 0: as conversões de janeiro e julho são idênticas. Tóquio indica 1, com o toque de abertura passando de 23:30 em janeiro para 22:30 em julho. Sydney indica 2, a maior variação entre as seis cidades, com o toque de abertura às 01:30 da manhã seguinte em janeiro, contra 23:30 na mesma noite em julho.

As semanas em que a Europa e os EUA divergem

O Reino Unido e a União Europeia alteram os relógios no último domingo de março e no último domingo de outubro. Os Estados Unidos fazem a mudança no segundo domingo de março e no primeiro domingo de novembro. Duas janelas de desencontro se abrem todos os anos. Em 2026, elas vão de 8 a 29 de março, quando Nova York já está no horário de verão e Londres ainda não, e de 25 de outubro a 1º de novembro, quando Londres já voltou ao horário padrão e Nova York ainda não. Durante as duas janelas, o toque de abertura às 9h30 aparece às 13h30 em Londres, e todos os limites da sessão dos EUA ocorrem uma hora antes do esperado por um leitor londrino. Eventos no calendário e alertas de preço programados meses antes ficam deslocados em uma hora duas vezes por ano.

Sobreposição com a sua bolsa local

Os horários das bolsas locais e dos EUA coincidem apenas em alguns lugares. A London Stock Exchange funciona das 8h às 16h30 no horário local, e suas duas últimas horas coincidem com as duas primeiras horas da sessão regular de Nova York em julho de 2026. A Tokyo Stock Exchange funciona das 9h às 15h30 no horário local, com intervalo para almoço, inteiramente dentro do período noturno dos EUA. Um leitor em Singapura ou Tóquio que queira acompanhar a sessão regular dos EUA precisa lidar com a noite avançada, a manhã cedo ou uma ordem deixada pendente.

Uma ordem enviada enquanto o mercado dos EUA está fechado não fica simplesmente aguardando sem efeito. Uma ordem a mercado enviada durante a noite entra na fila para o próximo leilão de abertura, e o preço encontrado será definido pelo fluxo de ordens que chegar às 9h30 ET, não pelo último print do after-hours. As ordens de fundos mútuos funcionam de outra maneira: são executadas uma vez por dia pelo valor patrimonial líquido apurado após o fechamento das 16h, qualquer que seja o horário local em que você as tenha enviado, como explica quando os fundos mútuos negociam.

Os dias em que a conversão não se aplica

As bolsas dos EUA fecham nos fins de semana, em aproximadamente dez feriados completos por ano e mais cedo, às 13h ET, em alguns dias de meio período programados. Em um dia de meio período, todos os limites do primeiro painel ocorrem três horas mais cedo, e o after-hours termina por volta das 17h ET, em vez das 20h. Feriados em outros países não alteram o calendário dos EUA: uma ação listada nos EUA é negociada no Boxing Day e durante a Golden Week, mas não é negociada no Thanksgiving. Feriados do mercado e fechamentos antecipados traz o calendário com as datas.

Perguntas frequentes sobre o horário do mercado dos EUA no mundo

A que horas o mercado acionário dos EUA abre no Reino Unido?

A abertura às 9h30 em Nova York ocorre às 14h30 no horário de Londres durante a maior parte do ano, e o fechamento às 16h ocorre às 21h. Durante aproximadamente três semanas no fim de março e uma semana no fim de outubro, quando as duas regiões ainda não alinharam as mudanças de horário, a abertura ocorre às 13h30 em Londres.

A que horas o mercado acionário dos EUA abre em Tóquio e Singapura?

Em julho de 2026, a abertura de Nova York ocorre às 22h30 em Tóquio e às 21h30 em Singapura. O fechamento ocorre às 5h e às 4h da manhã seguinte, respectivamente. Entre o início de novembro e o início de março, cada um desses horários locais passa uma hora para frente.

O mercado dos EUA abre no mesmo horário local durante todo o ano?

Somente quando a região local altera seus relógios nas mesmas datas que Nova York. O Reino Unido e a Europa continental mantêm a conversão estável durante a maior parte do ano. As cidades asiáticas sem horário de verão sofrem uma alteração de uma hora duas vezes por ano. Sydney sofre uma variação de duas horas.

Como converto o horário do mercado dos EUA para o meu fuso horário?

Use 9h30 e 16h no Eastern Time. Verifique se Nova York está em UTC-5, do início de novembro ao início de março, ou em UTC-4, do início de março ao início de novembro. Depois, some o seu próprio deslocamento em relação ao UTC. Os painéis acima fazem esse cálculo para dez cidades como referência estática de julho de 2026.

Posso negociar ações dos EUA do exterior fora do horário regular?

As sessões estendidas funcionam das 4h às 9h30 e das 16h às 20h ET. Elas cobrem uma parcela maior do período em que o mundo está acordado, e o acesso depende dos recursos oferecidos pelo seu broker. Essas janelas têm menos participantes e spreads mais amplos que a sessão regular.

O horário do mercado é uma programação. A conversão é simples quando você sabe em qual fuso ela foi definida. Para medir como uma sessão realmente se comporta em qualquer janela escolhida, execute as consultas no terminal da Strasmore.