Время работы фондового рынка США и переход на летнее время

Торговые часы на рынке США не меняются при переходе на летнее время. Нью-Йоркская фондовая биржа и Nasdaq проводят основную сессию с 9:30 до 16:00 по нью-йоркскому времени в каждый торговый день года, в январе точно так же, как и в июле. 24 То, что меняется дважды в год, — это местное время открытия для всех, кто находится за пределами Соединенных Штатов, и в течение нескольких недель каждой весной и осенью разница во времени между Нью-Йорком и Европой на один час отличается от привычной.

Меняется ли время работы рынка США при переходе на летнее время?

Нет. Биржа проводит торговую сессию по восточному времени (Eastern Time). Это время по часам, которое в течение года имеет два названия: восточное стандартное время (EST) зимой и восточное летнее время (EDT) летом. Часы переводятся, но время сессии остается неизменным. Торги всегда начинаются в девять тридцать.

Подтверждение содержится во временных метках. Рыночные данные хранятся в формате всемирного координированного времени (UTC) — глобальном эталоне, который не учитывает переход на летнее время. В таблице ниже приведена первая минута торгов в девять тридцать в конце каждого месяца за два года. В качестве эталонного инструмента используется SPY (фонд, отслеживающий индекс S&P 500), а данные представлены в обоих форматах времени.

WITH ny_opens AS (
    SELECT toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) AS session_date,
           min(window_start) AS open_utc
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'SPY'
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) BETWEEN toDate('2024-08-01') AND toDate('2026-07-31')
      AND (toHour(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) * 60
           + toMinute(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'))) = 570
    GROUP BY session_date
)
SELECT formatDateTime(toStartOfMonth(session_date), '%Y-%m') AS month,
       formatDateTimeInJodaSyntax(toStartOfMonth(session_date), 'MMMM yyyy') AS month_label,
       formatDateTime(toTimeZone(argMax(open_utc, session_date), 'America/New_York'), '%H:%i') AS ny_open_et_clock,
       formatDateTime(argMax(open_utc, session_date), '%H:%i') AS ny_open_utc_clock,
       toHour(toTimeZone(argMax(open_utc, session_date), 'America/New_York')) * 60
           + toMinute(toTimeZone(argMax(open_utc, session_date), 'America/New_York')) AS ny_open_et_minutes,
       toHour(argMax(open_utc, session_date)) * 60
           + toMinute(argMax(open_utc, session_date)) AS ny_open_utc_minutes
FROM ny_opens
GROUP BY toStartOfMonth(session_date)
ORDER BY toStartOfMonth(session_date)

Сравните две строки. Показатели по Нью-Йорку остаются неизменными: 09:30 в August 2024, те же 09:30 в July 2026 и на всех 24 концах месяцев в промежутке. Показатели по UTC меняются: 13:30 по летнему времени, 14:30 к November 2024 по зимнему времени, а затем снова возвращаются обратно весной. Часы переводятся дважды в год, но открытие торгов в Нью-Йорке остается прежним.

Когда в США переводят часы?

Существуют два правила, а не две фиксированные даты. Часы переводят на один час вперед во второе воскресенье марта и на один час назад в первое воскресенье ноября, в обоих случаях в два часа ночи по местному времени. Этот порядок действует с две тысячи седьмого года. Стандартное время — это зимний режим, летнее время — летний, при этом летний режим охватывает почти две трети торгового года.

В эти воскресенья время начала торговой сессии не меняется. Торги открываются в ту же минуту по местным часам в Нью-Йорке в пятницу до перевода и в понедельник после него. Меняется лишь метка UTC для этой минуты: 14:30 по зимнему времени против 13:30 по летнему, а вместе с ней — и время открытия торгов во всех регионах за пределами Соединенных Штатов.

В какое время открывается рынок США в моем часовом поясе?

Ваш локальный ответ — это 9:30 по Нью-Йорку плюс разница во времени с вашим городом, причем именно эта разница меняется. В таблице ниже приведены два реальных момента открытия в 9:30: один для летней сессии в США в 2026 году, другой — для зимней сессии того же года, с конвертацией обоих моментов для восьми городов.

WITH anchors AS (
    SELECT maxIf(window_start, toMonth(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) = 6) AS summer,
           maxIf(window_start, toMonth(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) = 1) AS winter
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'SPY'
      AND toYear(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) = 2026
      AND toMonth(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) IN (1, 6)
      AND (toHour(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) * 60
           + toMinute(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'))) = 570
),
local_opens AS (
    SELECT arrayJoin([
        ('Sao Paulo', toHour(toTimeZone(summer, 'America/Sao_Paulo')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'America/Sao_Paulo')), toHour(toTimeZone(winter, 'America/Sao_Paulo')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'America/Sao_Paulo'))),
        ('London', toHour(toTimeZone(summer, 'Europe/London')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Europe/London')), toHour(toTimeZone(winter, 'Europe/London')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Europe/London'))),
        ('Frankfurt', toHour(toTimeZone(summer, 'Europe/Berlin')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Europe/Berlin')), toHour(toTimeZone(winter, 'Europe/Berlin')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Europe/Berlin'))),
        ('Dubai', toHour(toTimeZone(summer, 'Asia/Dubai')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Asia/Dubai')), toHour(toTimeZone(winter, 'Asia/Dubai')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Asia/Dubai'))),
        ('Mumbai', toHour(toTimeZone(summer, 'Asia/Kolkata')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Asia/Kolkata')), toHour(toTimeZone(winter, 'Asia/Kolkata')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Asia/Kolkata'))),
        ('Singapore', toHour(toTimeZone(summer, 'Asia/Singapore')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Asia/Singapore')), toHour(toTimeZone(winter, 'Asia/Singapore')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Asia/Singapore'))),
        ('Tokyo', toHour(toTimeZone(summer, 'Asia/Tokyo')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Asia/Tokyo')), toHour(toTimeZone(winter, 'Asia/Tokyo')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Asia/Tokyo'))),
        ('Sydney', toHour(toTimeZone(summer, 'Australia/Sydney')) * 60 + toMinute(toTimeZone(summer, 'Australia/Sydney')), toHour(toTimeZone(winter, 'Australia/Sydney')) * 60 + toMinute(toTimeZone(winter, 'Australia/Sydney')))
    ]) AS city_open
    FROM anchors
)
SELECT tupleElement(city_open, 1) AS city,
       formatDateTime(toDateTime(tupleElement(city_open, 2) * 60, 'UTC'), '%H:%i') AS local_open_us_summer,
       formatDateTime(toDateTime(tupleElement(city_open, 3) * 60, 'UTC'), '%H:%i') AS local_open_us_winter,
       round(((tupleElement(city_open, 2) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS hours_ahead_us_summer,
       round(((tupleElement(city_open, 3) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS hours_ahead_us_winter
FROM local_opens
ORDER BY hours_ahead_us_summer

Сравните два столбца смещения. London и Frankfurt сохраняют одинаковую дистанцию при обоих режимах в США, 5 и 6 часов впереди. Европа переводит часы в том же направлении, что и Соединенные Штаты, поэтому большую часть года разрыв между ними остается неизменным.

К востоку от Европы картина меняется. Dubai и Tokyo не переводят часы в течение года, поэтому они полностью принимают на себя сдвиг времени в США. Открытие торгов в Нью-Йорке приходится на Tokyo в 22:30 по летнему времени США и на 23:30 по зимнему, что означает сдвиг с 13 часов разницы до 14. Mumbai находится в часовом поясе с получасовым смещением, опережая США на 9.5 часа летом и на 10.5 зимой.

Sydney колеблется сильнее всего: от 14 часов впереди до 16. В Южном полушарии переход на летнее время происходит в противоположные месяцы, поэтому два сдвига суммируются, а не компенсируют друг друга. По зимнему времени США открытие торгов в Нью-Йорке приходится там на 01:30 следующего утра. В верхней части таблицы Sao Paulo опережает США на 1 час летом и на 2 зимой: Бразилия перестала переводить часы в две тысячи девятнадцатом году.

Три недели каждой весной, когда Лондон становится ближе

США и Европа переводят часы в разные воскресенья. Европейский союз и Великобритания переходят на летнее время в последнее воскресенье марта, а на зимнее — в последнее воскресенье октября, в обоих случаях в 01:00 по всемирному координированному времени (UTC). В США переход происходит на две или три недели раньше в марте. В промежуточные торговые сессии Нью-Йорк уже перевел часы, а Лондон — еще нет, из-за чего привычный временной разрыв с Лондоном сокращается на один час. Весна две тысячи двадцать шестого года, по сессиям:

WITH ny_open AS (
    SELECT toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) AS session_date,
           min(window_start) AS open_utc
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'SPY'
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) BETWEEN toDate('2026-03-02') AND toDate('2026-04-10')
      AND (toHour(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) * 60
           + toMinute(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'))) = 570
    GROUP BY session_date
)
SELECT session_date AS date,
       formatDateTime(session_date, '%b %e') AS date_label,
       formatDateTime(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London'), '%H:%i') AS london_local_open,
       formatDateTime(toTimeZone(open_utc, 'Europe/Berlin'), '%H:%i') AS frankfurt_local_open,
       round(((toHour(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London')) * 60
               + toMinute(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London')) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS london_hours_ahead,
       round(((toHour(toTimeZone(open_utc, 'Europe/Berlin')) * 60
               + toMinute(toTimeZone(open_utc, 'Europe/Berlin')) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS frankfurt_hours_ahead
FROM ny_open
ORDER BY date

В период с Mar 2 по Mar 6 открытие торгов в Нью-Йорке приходилось на 14:30 в Лондоне и 15:30 во Франкфурте, что на 5 и 6 часа опережает местное время. Mar 9, в первую сессию после перехода США на летнее время, открытие торгов пришлось на 13:30 в Лондоне: 4 часа разницы, что на один час меньше, чем неделей ранее. Этот график сохранялся до Mar 27. Начиная с Mar 30, первой сессии после перехода Европы на летнее время, разница с Лондоном вернулась к 5 часам, а время открытия — к 14:30.

Календарное напоминание, привязанное к обычному местному времени, в этот период становится неверным, что и составляет практические издержки из-за несовпадения графиков. Это также сдвигает первые минуты торгов в США на час раньше, на вторую половину европейского дня, и эти минуты ведут себя иначе, чем остальная часть торговой сессии (почему спреды расширяются на открытии).

Осень и города, которые не меняются

Осенью временной разрыв меняется в обратную сторону и длится всего одну неделю. Европа переводит часы назад в последнее воскресенье октября, Соединенные Штаты — в первое воскресенье ноября. В таблице ниже добавлен Токио, где местное время не меняется в течение года.

WITH ny_open AS (
    SELECT toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) AS session_date,
           min(window_start) AS open_utc
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'SPY'
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) BETWEEN toDate('2025-10-06') AND toDate('2025-11-07')
      AND (toHour(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) * 60
           + toMinute(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'))) = 570
    GROUP BY session_date
)
SELECT session_date AS date,
       formatDateTime(session_date, '%b %e') AS date_label,
       formatDateTime(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London'), '%H:%i') AS london_local_open,
       formatDateTime(toTimeZone(open_utc, 'Asia/Tokyo'), '%H:%i') AS tokyo_local_open,
       round(((toHour(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London')) * 60
               + toMinute(toTimeZone(open_utc, 'Europe/London')) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS london_hours_ahead,
       round(((toHour(toTimeZone(open_utc, 'Asia/Tokyo')) * 60
               + toMinute(toTimeZone(open_utc, 'Asia/Tokyo')) + 1440 - 570) % 1440) / 60, 1) AS tokyo_hours_ahead
FROM ny_open
ORDER BY date

До Oct 24 Лондон опережал Нью-Йорк на 5 часа. С Oct 27 разница составила 4 часа — это та самая осенняя неделя, когда города максимально сближаются по времени. С Nov 3, первой сессии после перехода США на зимнее время, разрыв снова составил 5 часа.

График Токио демонстрирует более простую картину. В Японии время не меняется в течение года, поэтому линия делает скачок только один раз, в дату перехода США: 13 часов опережения до Oct 31, 14 часа с Nov 3, при этом открытие торгов в Нью-Йорке смещается с 22:30 на 23:30 по токийскому времени. Весь час приходится на местную сторону. Трейдинг-деск в Токио перенастраивает свои будильники дважды в год, в то время как время открытия торгов в Нью-Йорке остается неизменным.

Чем эта страница не является

На этой странице рассматривается только переход на летнее/зимнее время. Смежные вопросы вынесены на отдельные страницы:

• регулярная торговая сессия и структура торгового дня: часы работы фондового рынка США
• периоды до и после основной сессии: премаркет и постмаркет
• дни, когда рынок закрыт или работает по сокращенному графику: праздничные дни и сокращенные торговые сессии, а также работает ли фондовый рынок сегодня для проверки конкретной даты
• как торговая сессия в США соотносится с рынками Европы и Азии: часы работы рынка США по мировому времени

Главное, что нужно запомнить: время открытия торгов по вашему местному часовому поясу меняется дважды в год, а время открытия в Нью-Йорке — нет.

Часто задаваемые вопросы о торговых часах на рынке США

Меняются ли часы работы фондового рынка США при переходе на летнее время?

Нет. Основная торговая сессия проходит с 09:30 до 16:00 по восточному времени в течение всего года. Восточное время меняет обозначение с EST на EDT во второе воскресенье марта и обратно в первое воскресенье ноября, при этом метка времени UTC для открытия торгов смещается с 14:30 по зимнему времени на 13:30 по летнему.

Во сколько открывается рынок США в Великобритании?

В 14:30 по лондонскому времени, когда обе страны находятся в одном временном режиме — либо обе на летнем, либо обе на зимнем времени. В течение недель между переходом на летнее время в США в марте и аналогичным переходом в Великобритании в конце того же месяца открытие происходит в 13:30.

Во сколько открывается рынок США в Азии?

Местное время меняется, хотя сессия в Нью-Йорке остается неизменной. В 2026 году открытие торгов в Нью-Йорке приходилось на Tokyo в 22:30 по летнему времени США и в 23:30 по зимнему времени США. Большинство стран Азии используют единое время в течение всего года, поэтому часовой сдвиг полностью отражается на местном времени.

Почему разрыв между Лондоном и Нью-Йорком меняется в течение части марта?

Эти два региона переводят часы в разные воскресенья: США — во второе воскресенье марта, Великобритания и ЕС — в последнее. В промежуточные торговые сессии Нью-Йорк уже перешел на летнее время, а Лондон — еще нет, поэтому разрыв составляет 4 часа вместо обычных 5.

Сдвигается ли время закрытия торгов?

Время закрытия привязано к тем же часам, что и открытие: 16:00 по нью-йоркскому времени круглый год. Его метка UTC сдвигается на тот же час в те же два воскресенья, и вместе с ней меняется время закрытия на всех рынках за пределами США.

Каждая цифра выше получена в результате запроса к базе данных реальных временных меток торговых сессий. Откройте SQL под любой панелью или выполните аналогичное преобразование для вашего города в терминале Strasmore.