Strasmore Research
Навчання Matt ConnorВід Matt Connor · Оновлено 2026-08-03

Взаємні фонди чи ETF: у чому різниця

Взаємні фонди мають одну денну ціну за NAV, а ETF торгуються за ринковою ціною. Порівнюємо спреди, податок на приріст капіталу та класи паїв.

Взаємні фонди та ETF відрізняються насамперед однією структурною особливістю, від якої випливає більшість інших відмінностей: коли саме для вашого доручення визначається ціна. Взаємний фонд приймає доручення протягом усього дня й виконує кожне з них за єдиною вартістю, розрахованою після закриття, — чистою вартістю активів (NAV). ETF є біржовим цінним папером і безперервно торгується протягом сесії: ви отримуєте ціну, яку котирують у момент надходження вашого доручення на ринок.

Чи торгуються взаємні фонди протягом дня?

Ні. Керуюча компанія розраховує NAV один раз на кожен робочий день після закриття ринку, і кожне доручення, прийняте цього дня, виконується за цим єдиним значенням. Це називається форвардним ціноутворенням: ви подаєте доручення, не знаючи ціни, а ціну визначають пізніше. Двоє інвесторів, які купують один і той самий фонд о 10:04 ранку та о 15:58, сплачують однакову суму за пай. Механіку дедлайну для доручень розглянуто в матеріалі коли торгуються взаємні фонди та визначається їхня ціна.

ETF працює інакше. Нижче наведено одну звичайну сесію VOO, Vanguard S&P 500 ETF, із позначками через кожні пів години протягом усього торгового дня.

ЗапитОдна сесія, багато цін: VOO з інтервалом у пів години, середа, 22 липня 2026 року
Точний SQL-код для кожного числа
WITH bars AS (
    SELECT toStartOfInterval(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'), INTERVAL 30 MINUTE) AS bucket,
           argMax(close, window_start) AS last_price,
           sum(volume) AS shares
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'VOO'
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) = toDate('2026-07-22')
    GROUP BY bucket
)
SELECT formatDateTime(bucket, '%H:%i') AS et_time,
       round(last_price, 2) AS voo_price,
       shares AS volume
FROM bars
ORDER BY bucket
Run this yourself

Торгівля VOO тієї середи почалася о 04:00 ET за ціною $685.8 і завершилася о 19:30 ET за ціною $686.26; на стрічці було 32 півгодинних позначок. Кожна позначка — це ціна, яку фактично сплатив певний учасник ринку. Власник взаємного фонду на індекс S&P 500 мав того дня одну доступну ціну й дізнався її лише ввечері.

NAV розраховується арифметично: вартість активів за цінами закриття мінус зобов’язання, поділені на кількість паїв в обігу. Операція з взаємним фондом за визначенням відбувається за цим значенням.

ETF також має NAV, розрахований у такий самий спосіб раз на день, але операції з ним здійснюються не за NAV. Вони відбуваються за ринковою ціною. Ці два значення залишаються близькими завдяки створенню та погашенню паїв: великі компанії, які називаються авторизованими учасниками, обмінюють кошик базових цінних паперів на нові паї ETF або повертають паї ETF в обмін на кошик. Коли ринкова ціна перевищує вартість активів, прибутковим є один напрям такого обміну; коли вона нижча — інший. Для великого індексного ETF розрив зазвичай становить кілька центів, а для фондів, що володіють активами з низькою ліквідністю, він може бути ширшим.

Наскільки важлива ця відмінність? Це залежить від того, наскільки змінюється ціна протягом дня. Сім відомих фондів, кожна сесія в липні 2026 року:

ЗапитДіапазон руху ціни протягом дня: сім ETF, сесії липня 2026 року
Точний SQL-код для кожного числа
WITH daily AS (
    SELECT ticker,
           toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) AS session_date,
           max(high) AS day_high,
           min(low) AS day_low,
           argMax(close, window_start) AS day_close
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker IN ('SPY', 'VOO', 'QQQ', 'IWM', 'VNQ', 'XLU', 'AMLP')
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) >= toDate('2026-07-01')
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) <= toDate('2026-07-31')
    GROUP BY ticker, session_date
)
SELECT ticker,
       count() AS sessions,
       round(avg(100 * toFloat64(day_high - day_low) / toFloat64(day_close)), 2) AS avg_range_pct,
       round(max(100 * toFloat64(day_high - day_low) / toFloat64(day_close)), 2) AS widest_range_pct
FROM daily
GROUP BY ticker
ORDER BY avg_range_pct DESC
Run this yourself

QQQ охоплював у середньому 2.25% між денним максимумом і мінімумом протягом 22 сесій, а в найширший день — 3.92%. У спокійнішому сегменті VOO у середньому становив 1.12%. Саме на це питання покупцеві взаємного фонду не потрібно відповідати, тоді як покупець ETF може використати такий діапазон для встановлення лімітного доручення.

Скільки коштує покупцеві ETF bid-ask spread?

Біржовий цінний папір одночасно котирується за двома цінами: bid — ціною, за якою хтось готовий купити у вас, і ask — ціною, за якою хтось готовий продати вам. Різниця між ними — це bid-ask spread, і його перетин є реальною витратою: вона враховується в ціні виконання, а не стягується як комісія. Власники взаємних фондів її не сплачують. Їхні операції відбуваються за NAV.

Котирувані спреди за тими самими сімома фондами протягом середини тієї середи:

ЗапитКотируваний спред bid-ask за фондами: котирування майданчиків, 11:00–13:59 ET, 22 липня 2026 року
Точний SQL-код для кожного числа
SELECT ticker,
       round(count() / 1000000, 2) AS quote_count_millions,
       round(quantileDeterministic(0.5)(20000 * toFloat64(ask_price - bid_price) / toFloat64(ask_price + bid_price),
                                        cityHash64(sip_timestamp)), 2) AS median_spread_bps,
       round(quantileDeterministic(0.9)(20000 * toFloat64(ask_price - bid_price) / toFloat64(ask_price + bid_price),
                                        cityHash64(sip_timestamp)), 2) AS p90_spread_bps
FROM global_markets.cache_stocks_quotes
WHERE ticker IN ('SPY', 'VOO', 'QQQ', 'IWM', 'VNQ', 'XLU', 'AMLP')
  AND toDate(toTimeZone(sip_timestamp, 'America/New_York')) = toDate('2026-07-22')
  AND toHour(toTimeZone(sip_timestamp, 'America/New_York')) BETWEEN 11 AND 13
  AND bid_price > 0
  AND ask_price > bid_price
  AND toFloat64(ask_price - bid_price) / toFloat64(ask_price) < 0.05
GROUP BY ticker
ORDER BY median_spread_bps DESC
Run this yourself

Розрахунок простий: spread в один базисний пункт коштує один долар на кожні $10 000 обсягу торгів. XLU мав медіанний котируваний spread на рівні 2.19 базисних пунктів, а дев’ять із десяти котирувань не перевищували 2.19. Для SPY медіанне значення становило 0.27. Spreads також змінюються протягом дня. Це показано в матеріалі spreads на відкритті, де динаміку простежено щохвилини. Ціна, з якою фактично стикається роздрібне доручення, — це консолідоване найкраще котирування, пояснене в матеріалі NBBO.

Чому ETF виплачують менше розподілів приросту капіталу

Ця відмінність проявляється не на екрані, а в податковій формі. Вона також пов’язана з механікою створення та погашення паїв.

Взаємний фонд, якому потрібні кошти для задоволення чистих погашень, може продати активи. Приріст капіталу від таких продажів за вирахуванням збитків наприкінці року розподіляється між усіма інвесторами, які досі володіють фондом. Це стосується й інвестора, який купив паї в листопаді та не володів ними в період зростання їхньої вартості. ETF здійснює погашення в натуральній формі: авторизований учасник отримує цінні папери. Передача цінних паперів не є продажем, тому під час такого обміну приріст не реалізується. Керуючі також можуть передавати лоти з найнижчою собівартістю, зменшуючи нереалізований приріст, що залишається в портфелі.

Є два важливі застереження. ETF усе одно розподіляють дивідендний і процентний дохід від активів, який оподатковується у звичайному порядку. Деякі ETF також декларують приріст капіталу, особливо фонди, що володіють ф’ючерсами, деривативами або облігаціями, які не можна передати в складі кошика. Усередині IRA або 401(k) це не має значення, оскільки розподіли не оподатковуються в рік їхнього отримання. Податкові наслідки продажу з іншого боку розглянуто в матеріалі продаж взаємних фондів зі збитком.

Витрати, мінімальні суми та доступ

Expense ratio належить до класу паїв, а не до стратегії. Тому інституційний клас взаємного фонду може мати нижчі витрати, ніж ETF, який управляє тим самим портфелем. Взаємні фонди зазвичай встановлюють мінімальну початкову інвестицію. Деякі класи також передбачають sales load або комісію 12b-1 за дистрибуцію. Для ETF мінімумом є лише ціна одного паю. Брокери, які пропонують дробові паї, усувають і цю вимогу.

Компроміси працюють в обох напрямках. Взаємний фонд приймає точну суму в доларах і зручно автоматизує регулярні інвестиції. ETF приймає лімітні доручення, торгується протягом усієї сесії та розраховується за графіком розрахунків для акцій, а не за графіком фонду. Цю відмінність розглянуто в матеріалі строк розрахунків за взаємними фондами. Деякі стратегії існують лише в одній оболонці: covered call ETFs і leveraged ETFs за своєю структурою є біржовими продуктами.

Чи може взаємний фонд мати клас паїв ETF?

Так, і нещодавно відповідь змінилася. Протягом двох десятиліть таку структуру використовував один керуючий: Vanguard мав патент, поданий у 2001 році, на пропозицію біржового класу паїв уже наявного індексного фонду. За цією структурою VOO та Vanguard 500 Index Fund стали двома класами одного портфеля. Термін дії патенту завершився в травні 2023 року.

17 листопада 2025 року SEC надала Dimensional Fund Advisors exemptive order, що дозволяє створити клас ETF поряд зі звичайними класами того самого фонду. Перший біржовий клас уже наявного активно керованого взаємного фонду почав торгуватися 20 березня 2026 року: DFMC, клас Dimensional US Micro Cap Portfolio, фонду, який працює з 1981 року. Станом на березень 2026 року в Комісії було зареєстровано приблизно 100 заявок на отримання аналогічного дозволу.

ЗапитПерша активна частка ETF: тижневі ціни закриття DFMC від лістингу в березні 2026 року
Точний SQL-код для кожного числа
WITH bars AS (
    SELECT toMonday(toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York'))) AS week_start,
           argMax(close, window_start) AS week_close,
           sum(volume) AS shares
    FROM global_markets.delayed_stocks_minute_aggs
    WHERE ticker = 'DFMC'
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) >= toDate('2026-03-20')
      AND toDate(toTimeZone(window_start, 'America/New_York')) <= toDate('2026-07-31')
    GROUP BY week_start
)
SELECT formatDateTime(week_start, '%Y-%m-%d') AS week,
       formatDateTime(week_start, '%b %e') AS week_label,
       round(week_close, 2) AS dfmc_close,
       round(shares / 1000, 1) AS volume_thousands
FROM bars
ORDER BY week_start
Run this yourself

Перший тиждень торгів цей клас завершив, Mar 16, за ціною $49.08 та обсягом 1165.5 тисяч паїв. На тижні Jul 27, який був 20-м тижнем торгів, він завершив торги за ціною $59.97 та обсягом 88.7 тисяч паїв.

Для роздрібного інвестора зміни вужчі, ніж це може випливати із заголовків. Один портфель, один керуючий, один набір активів і два способи володіти ним. Така структура має умови: рада фонду спочатку, а потім щороку визначає, чи залишається arrangement в інтересах обох класів. Вона також контролює рівень грошових коштів, брокерські витрати та розподіл реалізованого приросту між класами. Клас, яким ви вже володієте, зберігає щоденне ціноутворення за NAV. Можливість конвертувати наявні паї в біржовий клас визначається для кожного фонду окремо й зазначається в prospectus, а не в самому дозволі.

Взаємні фонди та ETF: як обрати

Механіка формує правило, а не універсальний висновок. Обирайте оболонку відповідно до реального обмеження, з яким ви працюєте.

Якщо внески надходять за графіком, а пріоритетом є інвестування точної суми без перетину spread, структура взаємного фонду робить це за замовчуванням. Якщо пріоритетом є можливість визначити ціну купівлі або зменшити розподіли приросту капіталу наприкінці року в оподатковуваному рахунку, для цього краще підходить біржова структура. Якщо обидві оболонки володіють тим самим індексом і мають подібний expense ratio, вирішальним залишається описана на цій сторінці механіка.

FAQ

Чи торгуються взаємні фонди протягом дня?

Ні. Доручення надходять до фонду протягом дня, і кожне доручення, прийняте цього робочого дня, виконується за NAV, розрахованою після закриття. ETF із подібним портфелем показав 32 окремих півгодинних позначок на графіку однієї сесії, наведеному вище.

Чи завжди ETF дешевший за взаємний фонд?

Не обов’язково. Expense ratio належить до класу паїв, і великий інституційний клас фонду може мати нижчі витрати, ніж відповідний ETF. ETF додає витрату, якої немає у взаємного фонду: медіанні котирувані spreads за сімома фондами в цьому матеріалі становили від 0.27 до 2.19 базисних пунктів, тобто один долар на кожні $10 000 обсягу торгів за кожен базисний пункт.

Чи виплачують ETF розподіли приросту капіталу?

Багато широких equity index ETFs можуть роками не здійснювати таких виплат. Погашення в натуральній формі не реалізують приріст, тому розподіл наприкінці року залишається невеликим. Це не гарантія: ETF, що володіють ф’ючерсами, деривативами або облігаціями з низькою ліквідністю, здійснюють розподіли приросту капіталу. Кожен ETF також передає інвесторам дивідендний і процентний дохід, який отримує.

Чи можу я володіти тим самим фондом одночасно як взаємним фондом і ETF?

Дедалі частіше — так. Vanguard пропонує класи ETF своїх індексних фондів уже два десятиліття, а дозвіл SEC від 17 листопада 2025 року відкрив таку структуру для інших fund families. Перший активно керований приклад почав торгуватися 20 березня 2026 року. Можливість конвертувати наявні паї з одного класу в інший визначається для кожного фонду окремо та зазначається в prospectus.

Примітки щодо даних і методики

Внутрішньоденна панель групує кожен хвилинний бар VOO у середу, 22 липня 2026 року, у півгодинні позначки за Eastern time протягом усього торгового дня, включно з pre-market і after-hours сесіями. Позначка відображається лише за наявності торгів.

Денні діапазони використовують максимум і мінімум кожної сесії протягом того самого повного торгового дня. Тому вони ширші, ніж показник, розрахований лише для regular hours.

Котирувані spreads взято з котирувань окремих торговельних майданчиків у період з 11:00 до 13:59 ET 22 липня 2026 року. Розрахунок: ask мінус bid, поділене на midpoint, у базисних пунктах. Котирування з непозитивним bid, перехресним ринком або spread понад 5% ціни виключено. Консолідоване найкраще котирування є вужчим, ніж типове котирування на одному майданчику.

NAV взаємних фондів не є біржовими даними й тут не вимірюється. Усі панелі відображають біржове ціноутворення. Саме в цьому полягає суть порівняння: для взаємного фонду є одна ціна на день і немає внутрішньоденної історії, яку можна було б відобразити на графіку.

Регуляторні дати взято з exemptive order SEC для Dimensional Fund Advisors — Investment Company Act Release No. 35786, датованого 17 листопада 2025 року, — та з даних про лістинг 20 березня 2026 року першого біржового класу вже наявного активно керованого фонду.


Кожне число на цій сторінці є результатом збереженого запиту до біржових даних; SQL наведено під кожною панеллю. Виконайте ті самі вимірювання для фонду, яким ви вже володієте, у терміналі Strasmore.